Above ve over kelimeri ‘üzerinde, üstüne, üstünden…’ gibi kelimelerle Türkçe’ye çevirilir.…
1. air: hava 2. area: bölge, yer 3. …
1. absolutely: tamamen, kesinlikle2. accidentally: tesadüfen, yanlışlıkla3.…
Kelimelerin İngilizce tanımlarını, diğer anlamlarını, okunuşlarını, eş anlamlarını, zıt anlamlarını, kullanım örneklerini ve cümle çevirilerini görmek için «kelimeye tıklayınız».…
1. able: becerikli2. available: mevcut3. bad: kötü4. black: siyah5. best:…
Serendipity
şans eseri güzel şeyler bulma; güzel/mutlu tesadüf
• The discovery was a pure example of serendipity.…
Do you speak English?
İngilizce biliyor musun?…
don’t judge a book by its cover
Birebir çeviri: kitabı kapağına göre yargılamaTürkçe karşılığı: kimseyi dış görünümüne göre yargılama, hiçbir şeyi dışından yargılamaAçıklama: bir kimsenin veya şeyin değerini dışından bakarak anlaşılamayacağını ifade eden bir atasözü
the early bird catches the worm
Birebir çeviri: erkenci kuş solucanı yakalarTürkçe karşılığı: erken kalkan yol alırAçıklama: erken kalkan veya bir şey yapmaya erken başlayan kimsenin başkalarından daha kazançlı olacağını anlatan bir atasözüdür.…
Hard nut to crack
also, tough nut to crack
Birebir çeviri: kırması zor bir ceviz
Türkçe karşılığı: çetin ceviz, demir leblebi
Açıklama: başa çıkılması zor olan bir şeyi ya da kişiyi ifade etmek için kullanılır,
A piece of cake
Birebir çeviri: bir dilim kek
Türkçe karşılığı: çocuk oyuncağı, çok kolay
Açıklama: yapılması çok kolay olan bir işi ifade etmek için kullanılır
Cost an arm and a leg
Birebir çeviri: bir kola ve bacağa mal olmak
Türkçe karşılığı: pahalıya mal olmak, pahalıya patlamak, küçük bir servete mal olmak
Açıklama: bir şeyin çok pahalı olduğunu veya pahalıya patladığını ifade etmek için kullanılır
Örnek Cümleler
The mission was a hard nut to crack.…
Assassin
köken: Arapça
mana: suikastçı
“Assassin” kelimesi Şia mezhebinin İsmailiyye koluna mensup dini lider Hasan Sabbah’ın kurduğu bir tarikattan ismini alır.…